هاکی اخرین کورسوی امید در منطقه بیر‌تاون است. در روز برگزاری مرحله نیمه نهایی مسابقات، اتفاقاتی خشن رخ میدهد که باعث آسیب دیدگی دختری جوان شده و شهر را به هم میریزد...
قسمت 5 از فصل اول اضافه شد
هاکی اخرین کورسوی امید در منطقه بیر‌تاون است. در روز برگزاری مرحله نیمه نهایی مسابقات، اتفاقاتی خشن رخ میدهد که باعث آسیب دیدگی دختری جوان شده و شهر را به هم میریزد...
یه شهر گوچیک
شهر خرس ها
با مردمی که هاکی روی یخ همه چیز اوناست
و یه تراژدی که تاریخ شهر رو به قبل و بعد از خودش تقسیم می کنه.
اقتباسی از شاهکار فردریک بکمن.